MGJ SHOP: 製品紹介

The Sims

家庭を構築して日常生活を体験する家庭経営シミュレーション第 1 作の本体。シムピープル海外版

MGJ SHOP 価格:（取扱終了）
本商品は在庫分の完売をもってお取扱いを終了させていただきました。現在のところ再入荷の予定はありませんので悪しからずご了承下さい。なお，本製品をすでにご購入いただいたお客様には，The Sims シリーズ拡張キットを一部単品でご用意いたしております。また，本シリーズの続編にあたり 3D 画面などで強化した The Sims 2 シリーズ，ならびにストーリーモードを導入してより手軽に楽しめる特別編の The Sims Stories シリーズもご用意いたしております

　本製品は海外ソフトであり，画面表示，マニュアル，サポートは全て英語ですが，ゲーム中のメッセージやテキストは日本語表示に非公式に対応します（詳細）。日本語 Mac OS での動作を確認していますが，環境によっては問題が起こる可能性もありますのでご注意下さい。

　The Sims は SimCity シリーズで知られる Will Wright 氏のもう一つの代表作にあたる，ユニークな家庭経営・日常生活シミュレーションゲームの第 1 作で，架空の市民「Sim」（シム人）による家庭を構築して彼等が織り成す様々なイベントを観察しながら家庭経営を体験していくというものです。国内ではシムピープル（SimPeople）というタイトルで日本語版が発売されていますが，本ソフトはそのオリジナル英語版にあたり，各種拡張キットに正規に対応いたしております。多様な個性を持つ数々のキャラクター，150 種以上の多彩な家具・インテリア類，多岐に渡るコマンドによる柔軟で自由度の高いゲームプレイなどを特徴とし，設計ツールや風景ツールによるキャラクターや家屋のカスタマイズ，およびアルバムや家族年表などユーザー同士の各種データ交換にも対応します。ゲームは単なる家庭経営シミュレーションや箱庭のままごとにとどまらず，シム人達が繰り広げるリアルでライブな日常シーンや欲望とエゴに満ちあふれた様々な人間模様を垣間見ることができる非常に奥の深い作りになっています。ゲームの要点をプレイしながら覚えられるチュートリアルや，手軽にプレイを始められる出来合いの家庭も用意されており，何もしなくても必要に応じてシム人達が勝手に行動するので，シミュレーションが苦手な人でも楽しめるようになっています。

　なお，本製品は海外ソフトですが非公式に日本語表示機能が搭載されており，特別な手順により日本語でお楽しみいただくことも可能です（サポート対象外）。

製品データ

• タイトル: The Sims（ザ・シムズ）
• メーカー:
  • オリジナル版開発: Maxis
  • オリジナル版発売: EA GAMES
  • 移植: Westlake Interactive
  • 発売: Aspyr Media
• 発売時期: 2000 年 7 月
• 最新バージョン: August 2002（The Sims 1.1.6/The Sims Carbon 2.0.2，詳細）
• ジャンル: 家庭経営・日常生活シミュレーションゲーム
• 主な動作環境: PowerPC G3/233 MHz 以上，iMac 対応（RAM 64 MB 以上）（詳細），Mac OS X ネイティブ対応
• 推奨モニタ設定: 1,024×768/32,000 色（自動切替）
• メディア: Mac 用 CD-ROM（インストールおよびプレイ時に使用）
• パッケージ: B6 変判ミニボックス
• 言語: 英語（日本語表示には非公式に対応）

動作環境

　パッケージ等に記載された公式な動作環境です。

• PowerPC G3/233 MHz 以上（333 MHz 以上推奨，iMac 対応）
• Mac OS 8.1 以上（Mac OS X ネイティブ対応）
• RAM 64 MB 以上（96 MB 以上推奨）
• 空き HD 350 MB 以上
• 800×600/32,000 色以上
• CD-ROM 8 倍速以上（16 倍速以上推奨）
• VRAM 2 MB 以上（4 MB 以上推奨）
• QuickTime 4（同梱）

互換性情報

　その他の非公式な互換性情報です。記載内容に関して当店およびメーカーでは動作保証はいたしませんのでご注意下さい。

• 日本語 OS での動作を確認済み（要アップデート）
• iMac 全モデルに対応します（要 RAM 64 MB 以上）
• iBook 全モデルに対応します（要 RAM 64 MB 以上）
• QuickTime のバージョンは実際には 4.1 以上が必要です（詳細）
• ゲームの起動には空きメモリーが 96 MB 程度必要で，一般には仮想メモリを「入」にする必要があります
• プレイ時には製品のオリジナルディスクが必要で，Disk Copy 等のディスクイメージでは動作しません

アップデート情報

　最新バージョンの August 2002 版にアップデートするには，August 2002 版のアップデーターの他に，Classic 版バージョン 1.1.5（Mac OS 9.x 以下の場合）または Carbon 版バージョン 2.0.1（Mac OS X の場合）のアップデーターも必要です。以下のアップデーターのうち必要なものをそれぞれダウンロードし，順番にアップデートして下さい。なお，製品版がすでに新しいバージョンになっている場合，または拡張キットをインストールされる場合は，本アップデートは不要です。

• The Sims 1.1.5: Classic 版専用アップデーターです。StuffIt Expander 等で解凍したら「The Sims 1.1.5 Updater (US)」を起動してアップデートを実行します。ファイルサイズは 1.3 MB
• The Sims Carbon 2.0.1: Mac OS X でのプレイに必要な Carbon 版のアップデーターです。StuffIt Expander 等で解凍したら「The Sims Carbon Installer」を起動してアップデートを実行します。プレイの際は「The Sims Carbon」を起動するようにして下さい。ファイルサイズは 1.9 MB。本アップデーターは旧 Mac OS にも対応しますが，Mac OS 8.6 以上，および CarbonLib 1.2.5 以上が必要です
• The Sims August 2002: 最新版の The Sims 1.1.6 と The Sims Carbon 2.0.2 を含むアップデーターです。StuffIt Expander 等で解凍したら「The Sims Update Aug 2002」を起動してアップデートを実行します。ファイルサイズは 1.8 MB。なお，本アップデートを実施するには，あらかじめバージョン 1.1.5（Mac OS 9.x 以下の場合）または Carbon 2.0.1（Mac OS X の場合）にアップデートしておく必要があります

トラブル情報

• 重要: QuickTime 4.1 以上がインストールされていない場合はゲームを起動できません。あらかじめ日本語版 QuickTime をインストールしておいて下さい。また，QuickTime および QuickDraw 3D の日本語版と英語版が混在している場合は，どちらかを削除して下さい
• インストール先のディスク名称やフォルダー名に「/」，「\」，「.」などの記号や日本語文字が含まれているとゲームが起動しない場合がありますので，別の場所に移し変えるか，ディスク名称またはフォルダー名を変更してからプレイして下さい
• The Sims シリーズ特集ページで The Sims シリーズ製品共通の技術的なヒントをご案内いたしておりますので参考にして下さい
• Aspyr Media でサポート情報（英語）が公開されているので参考にして下さい
• その他のトラブルについては Aspyr Media のテクニカルサポートにお問い合わせ下さい（英語）

参考ページ

• Aspyr Media: The Sims 製品紹介（英語）

ホームページに戻る